close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 

"Tento blog je pozůstatkem mého mladého já, na které ráda vzpomínám." Sobik, 2019

B.A.P - Rain Sound

11. dubna 2013 v 16:16 | Sobik
Tohle je tak šíleně moc nádherná písnička a tak dojemná... No prostě a jednoduše jsem jí musela přeložit a hodit to na karaoketexty.cz. Nejsem žádnej extra překladatel, takže jestli je něco myšleno jinak (myslím, že ne), tak se omlouvám, ale snaha byla :))

Uh Whoa, whoa, whoa, whoa Whoa Ooh Ooh Ooh whoa, whoa whoa, whoa, whoa
(Yongguk)
Holka jako ty je tak matoucí soubor otázek a odpovědí
Tak jsem zavřel pusu
Pohřbil jsem lásku v rozloučení
Za oknem zapomenutý déšť a vítr fouká
V časných ranních hodinách slyším známé písničky z rádia
Je ideální na tebe myslet
K dispozici jsou dva prázdné šálky kávy
Na tomto místě bez tebe bojuji s osamělostí

(Jongup)
Chodím sám po ulicích
Jdu do kavárny, chodím často, jdu se dívat na film

(Yongguk)
Zamkl jsem sám sebe ve vzpomínkách na tebe?
Toto počasí, tato teplota, vítr kolem, budu si to pamatovat?
Osoba zapomenutá jako černobílý film
Pořád mi chybíš, když usínám
Ale v této deštivé noci nemohu usnout

(Youngjae)
Je tento zvuk deště tvůj hlas?
Je to zvuk, který mě volá? Jsem jediný, kdo na tebe myslí?
(Daehyun)
Utěší mě tento déšť?
Víš, jak se cítím? Pořád na tebe myslím

Uh Whoa, whoa, whoa, whoa Whoa Ooh Ooh Ooh whoa, whoa whoa, whoa, whoa
((Himchan) Kreslím tě tužkou, mažu tě gumou, která je padající déšť)
Uh Whoa, whoa, whoa, whoa Whoa Ooh Ooh Ooh whoa, whoa whoa, whoa, whoa
(Kreslím tě dnes znova, budu schopný tě smazat?)

(Zelo)
Jasně červený deštník
Mokré, promočené oblečení a boty
Vypnul a zapnul jsem topení
Cokoliv udělám, nesuší se to
Je to tak, jak se cítím nebo není?
Matoucí sada otázek a odpovědí

(Zelo)
V deštivé dny padl jsem pro tebe
Navzájem jsme se moc milovali
Neviděl jsem, jak jsme toto měli udělat
Tak moje srdce tolik bolí (srdce bolí)
((Youngjae/Himchan) Od začátku jsem tě držel v levé části srdce a ty jsi zůstala hluboko)
(Zelo)
Nyní zůstáváš jako zlomený fragment vrytý hluboko uvnitř
Vtahuješ mě dovnitř
Myslím, že jsem lhal, když jsem řekl, že můžu žít bez tebe
Zapudil jsem své pocity, ale stále mi chybíš, když usínám
Ale v této deštivé noci nemohu usnout

(Youngjae)
Je tento zvuk deště tvůj hlas?
Je to zvuk, který mě volá? Jsem jediný, kdo na tebe myslí?
(Daehyun)
Utěší mě tento déšť?
Víš, jak se cítím? Pořád na tebe myslím

(Youngjae)
Drahé nebe, prosím pomoz mi
Prosím zastav tento déšť
(Daehyun)
Abych na ni mohl zapomenout, oh ne

(Youngjae)
Je tento zvuk deště tvůj hlas?
Je to zvuk, který mě volá? Jsem jediný, kdo na tebe myslí?
(Daehyun)
Utěší mě tento déšť?
Víš, jak se cítím? Pořád na tebe myslím

Uh Whoa, whoa, whoa, whoa Whoa Ooh Ooh Ooh whoa, whoa whoa, whoa, whoa
(Yonggup)
Za oknem zvuk kroužků deště
Pamatuji si vzpomínky na nás
Nemůžu bez tebe žít holka
V deštivé dny mi chybíš ty i náš polibek
Uh Whoa, whoa, whoa, whoa Whoa Ooh Ooh Ooh whoa, whoa whoa, whoa, whoa
(Yonggup)
Za oknem zvuk kroužků deště
Pamatuji si vzpomínky na nás
Nemůžu bez tebe žít holka
V deštivé dny na tebe vždy narazím
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Anketa

Udělej...

...Klik:)

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama